Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - мать

 

Перевод с русского языка мать на английский

мать
ж.
mother
мать-героиня — Mother-Heroine
мать-одиночка — unmarried mother
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. mother кормящая матьж. mother ...
Большой русско-английский словарь
2.
  род. и дат. матери, вин. мать, твор. матерью, предл. о матери, мн. матери, -ей, ж.1.Женщина по отношению к рожденным ею детям.Она ласкаться не умела К отцу, ни к матери своей. Пушкин, Евгений Онегин.Сын растерянно гладил руку матери и молчал. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.||Женщина, имеющая или имевшая детей.Тогда еще у ней было только одно дитя и только год как она была матерью. Достоевский, Неточка Незванова.|| перен. (в приложении, обычно со словами: „земля“, „родина“, „Россия“ и т. п.). Народно-поэт. Употребляется как постоянный эпитет.Не ветры веют буйные, Не мать-земля колышется. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.Смело, друзья, не теряйте Бодрость в неравном бою, Родину-мать вы спасайте, Честь и свободу свою. Песня «Смело, друзья, не теряйте».И я люблю мать мою Россию за то, что ум и сердце ее не разъединены с ее волей и силой. Леонов, Неизвестному американскому другу.2.Самка по отношению к своим детенышам.По ночам выносят их {ягнят и козлят} к матерям. Шолохов, Поднятая целина.3. Прост.Обращение к лицу женского пола.Лизанька встала из-за пяльцев и стала убирать свою работу. — Что ты, мать моя! глуха, что ли! — закричала графиня....
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины